大塚澪音は戦後アメリカの抽象画で使われたステイニング(にじみ)の技法を使い、サテンにインクで具象を描く作家です。近年ではモチーフに古今東西の名画のモチーフを貪欲に取り込み、美術史を縦横に渉猟、混淆した、いわば美のシンクレティズムとでもいうべき独特の画風に到達しています。この機会に是非ご高覧いただければ幸いです。
Otsuka Leon is an artist who paints figurative works in ink on satin using the staining technique used in postwar American abstract painting. In recent years, she has greedily incorporated motifs from famous paintings from around the world, past and present, and has reached a unique style that could be described as a syncretism of beauty, traversing and blending art history. We hope you will take this opportunity to view her works.
