
とにかく、センスがいい。限界まで要素が削ぎ落とされたそのドローイングは、ちょっとロシア構成主義のデザインを思わせますが、それよりもぐっと繊細。とはいえ息の詰まるような緊迫感はなく、すっきりした抜けの良さがあります。力の入り過ぎないミニマリズム、とでも言えば良いでしょうか。ともあれ、この機会に是非ご高覧いただければと思います。
In any case, his sense is excellent. The drawings, stripped down to the bare minimum, remind us a little of Russian constructivist design, but they are much more delicate than that. However, there is no suffocating tension, and they have a refreshing openness. Perhaps we should call it minimalism without too much effort. In any case, I hope you will take this opportunity to see them.






