私が最初に見た宮崎まゆ子の作品には、巨大化した少女が描かれていました。その巨大な少女からは「どうして私はこんなに大きくなってしまったのだろう」といった、当惑や不安が感じられました。 古典的技法で描かれる宮崎の描く少女たちは、アニメ風のキャラクターであるにも関わらず、その内面まで感じさせます。記号的キャラクターとは趣を異にする、内面を持った宮崎の人物表現に、どうぞご注目ください。
MIYAZAKI Mayuko's work, which I first saw, depicted a huge girl. The giant girl seemed to me that she felt embarrassed and anxious, as if she seemed to me asking, "Why did I grow up so big?" The girls drawn by MIYAZAKI with classical techniques, make us feel the inside of personality even though they are anime-like characters. Please pay attention to MIYAZAKI's character expression who make us feel humanity, which is different from character as just a sign.
